L’application PsychothecaGratuite sur iPhone et iPad

TéléchargerObtenir

Techniques d’entretien : ce qu’une bonne question ne suffit pas à garantir.

Un entretien peut servir à évaluer une demande clinique, interroger un participant, recruter, recueillir un témoignage ou accompagner un changement. Ce dossier distingue ces objectifs, leurs preuves et leurs risques au lieu de chercher une technique universelle. Sa qualité dépend de la standardisation nécessaire, de l’adaptation à la personne et au contexte, de la formation, du cadre éthique et de l’interprétation des informations recueillies.

Position éditoriale

Évaluer une technique d’entretien par son objectif, ses conditions d’administration et ses effets documentés, sans opposer la qualité de la relation à la rigueur de la méthode.

Sommaire du dossier

Définir le champ

Un même mot, des objectifs et des critères distincts

Un entretien clinique, de recherche, de recrutement ou d’enquête ne poursuit pas le même but. Sa qualité ne se mesure donc ni à sa seule fluidité relationnelle ni à son seul degré de standardisation.

L’entretien clinique ne se réduit pas au diagnostic Repère définitionnel

L’entretien clinique sert à comprendre une demande, recueillir une histoire et des symptômes, apprécier le contexte et les ressources, construire une hypothèse de travail, orienter des soins ou suivre leur évolution. L’entretien diagnostique est l’un de ses usages : il peut être structuré pour appliquer des critères de manière comparable entre évaluateurs, sans épuiser la démarche clinique.

L’examen de l’état mental n’est pas nécessairement un entretien séparé et bref. C’est une collecte organisée d’observations et d’informations (apparence, comportement, discours, humeur, pensée, perceptions, cognition, jugement), menée avant, pendant et après la rencontre. Il décrit un état à un moment donné ; il ne vaut pas, à lui seul, un diagnostic.

En recherche qualitative, produire du sens autant que comparer À distinguer

L’entretien semi-directif de recherche articule un guide de thèmes et des relances adaptables. Selon la question étudiée, il peut explorer une expérience, comprendre des significations, élaborer une théorie ou comparer des récits ; la comparabilité n’en est donc pas l’unique finalité. La qualité dépend aussi de l’échantillonnage, du contexte, de l’enregistrement et de l’analyse, ainsi que de la réflexivité de l’équipe de recherche.

Les cadres de compte rendu comme COREQ (consolidated criteria for reporting qualitative research) ne prescrivent pas une conversation idéale : ils aident à rendre visibles les choix qui permettent au lecteur d’apprécier la crédibilité et les limites des données qualitatives.

Standardiser ce qui doit être comparable, adapter ce qui doit l’être Repère méthodologique

Le degré de structure est une décision de méthode, non une hiérarchie universelle. Questions communes, critères de notation et formation réduisent des biais lorsqu’il faut comparer des candidats, couvrir un risque ou protéger un témoignage. À l’inverse, une relance adaptée peut être indispensable pour comprendre une expérience, respecter le rythme d’une personne ou suivre le fil d’un récit.

La relation de travail n’est pas une impression accessoire : l’alliance thérapeutique, cette qualité de collaboration entre la personne et le professionnel, est associée aux résultats en psychothérapie. Elle ne dispense toutefois ni de questions de sécurité, ni de compétences techniques, ni d’un cadre éthique explicite.

Une technique transversale

Une question n’est jamais neutre : ouvrir, préciser, reformuler, suggérer

La forme d’une intervention ne produit pas la même information. Bien conduire un entretien, ce n’est pas appliquer une préférence générale pour les questions ouvertes : c’est choisir une forme compatible avec le but, le moment et les risques de l’échange.

Ouvrir un récit, fermer une vérification Compétence transversale

Une question ouverte invite à développer un récit, une expérience ou un raisonnement ; elle est particulièrement précieuse lorsque l’on cherche le point de vue d’une personne, un souvenir ou des significations. Une question fermée peut au contraire être nécessaire pour vérifier un symptôme, un critère, une information précise ou un danger immédiat. Elle devient problématique lorsqu’elle remplace trop tôt l’exploration ou lorsqu’elle laisse croire que seules les réponses prévues comptent.

Un continuum, pas deux camps

Une question n’est jamais tout à fait neutre

OuverteRelance neutreClarification / reformulationFerméeSuggestive / présupposante
◂ Liberté de réponse maximaleCadrage de l’intervieweur maximal ▸
Continuum de formes d’intervention, sans code de couleur bon/mauvais : chaque forme est appropriée à certains buts et risquée pour d’autres, selon le moment et l’enjeu de l’échange. Repères : Rogers et Farson, 1957 · Barnhill, 2019.

Clarifier, reformuler, refléter un affect et résumer servent à vérifier la compréhension et à donner une structure au récit. Ces interventions restent utiles tant qu’elles ne glissent pas du côté de l’ajout : une bonne reformulation rend à la personne ce qu’elle a dit ; elle ne lui fournit pas un contenu nouveau à approuver.

Relancer sans fabriquer la réponse Point de vigilance

Une relance neutre (« pouvez-vous m’en dire davantage ? ») laisse la direction du contenu à l’interlocuteur. Le silence peut aussi lui laisser le temps de préciser ou de reprendre son fil, mais il n’est ni universellement confortable ni culturellement neutre : son usage dépend de la relation, du contexte et de ce qui vient d’être dit. Une confrontation peut être utile lorsqu’une contradiction importante doit être travaillée, à condition d’être explicite sur son but et non accusatoire.

À l’inverse, une question suggestive propose déjà une réponse, une question présupposante installe un fait non établi, et une question multiple rend la réponse difficile à interpréter. Ces formes peuvent contaminer un témoignage, masquer une ambiguïté en clinique ou biaiser une recherche. Le même principe relie entretien clinique, qualitatif, recrutement et enquête : la technique doit rendre l’information plus interprétable, non la forcer à confirmer l’hypothèse de l’intervieweur.

Clinique et comparabilité

Structurer le diagnostic : couvrir des critères sans réduire la personne à eux

L’entretien clinique libre, le guide semi-structuré et l’entretien diagnostique structuré n’ont pas le même degré de contrainte. Ce sont des instruments complémentaires, pas des degrés de qualité humaine.

SCID et MINI : deux exemples, un même enjeu de couverture Repère méthodologique

Le SCID-5-CV (entretien clinique structuré pour le DSM-5) et le MINI (mini-entretien neuropsychiatrique international) illustrent des entretiens qui organisent systématiquement l’exploration de critères diagnostiques, mais à des degrés distincts : le SCID-5-CV est semi-structuré et laisse au clinicien une marge d’exploration et de jugement ; le MINI est plus fortement structuré et vise notamment une administration brève et standardisée. Sa validation historique date de 1998, à l’époque du DSM-IV et de la CIM-10 ; ses versions actuelles (MINI 7.0) ont été alignées, entre autres, sur le DSM-5. Ils peuvent améliorer la comparabilité entre évaluateurs et réduire certains oublis ou variations de questionnement. Leur valeur dépend toutefois du diagnostic, de la population, de la formation et des conditions réelles d’administration ; aucun format ne transforme mécaniquement un jugement clinique en vérité sans incertitude.

Appliquer correctement des critères ne remplace ni l’anamnèse, ni l’examen de l’état mental, ni la formulation clinique. Un entretien structuré aide à répondre à une question délimitée, notamment « ce critère est-il documenté ? », mais ne suffit pas à comprendre l’histoire, le fonctionnement, les ressources et les priorités d’une personne.

Recherche qualitative

L’intervieweur est aussi un instrument : réflexivité, désirabilité et saturation

En recherche qualitative, les données ne sont pas simplement extraites d’une personne : elles sont produites dans une situation, avec un guide, une relation et des choix d’analyse qui doivent pouvoir être examinés.

Rendre la situation de parole analysable Exigence méthodologique

Le statut social, la position institutionnelle, les attentes et les caractéristiques de l’intervieweur peuvent modifier ce qui est dit ; la désirabilité sociale, le lieu, la confidentialité perçue et la nature des relances comptent également. La réflexivité ne prétend pas supprimer ces effets : elle consiste à les rendre discutables dans la conception, les notes de terrain et l’interprétation.

La saturation n’est pas un nombre magique d’entretiens. On peut distinguer la répétition de codes, de thèmes ou de significations ; le volume nécessaire dépend notamment de l’homogénéité de l’échantillon, de la largeur de la question et de la méthode d’analyse. COREQ demeure un cadre de reporting qui rend ces décisions visibles, non une garantie automatique de qualité.

Un fondateur clinique

Carl Rogers : une relation, six conditions

L’approche centrée sur la personne a déplacé l’attention du contrôle de l’expert vers l’expérience de la personne. Son apport ne se résume pas à « poser moins de questions ».

Les trois attitudes du thérapeute ne sont qu’une partie du modèle Repère historique

Dans son article de 1957, Rogers propose six conditions qu’il présente comme nécessaires et suffisantes au changement thérapeutique : deux personnes en contact psychologique ; une personne vulnérable ou anxieuse ; la congruence du thérapeute ; un regard positif inconditionnel ; une compréhension empathique ; et la perception, au moins minimale, de cette empathie et de ce regard par la personne accompagnée. Les trois attitudes souvent citées ne décrivent donc qu’une partie de l’ensemble.

L’écoute active, reformuler contenu et affect pour vérifier sa compréhension, peut soutenir cette orientation. Elle n’interdit pas toute question : le choix des questions dépend de l’objectif, notamment lorsqu’une évaluation de risque ou une décision d’orientation exige de couvrir un point précis.

Une valeur clinique, avec des limites de champ À nuancer

L’entretien non directif est utile pour faire émerger le point de vue de la personne et construire une alliance. Il ne suffit pas à lui seul lorsque le professionnel doit évaluer sans délai un danger, vérifier des critères définis ou coordonner des mesures de protection. La bonne réponse n’est pas de renoncer à la relation, mais d’expliquer les questions nécessaires et de les poser avec tact et transparence.

Une conduite collaborative

Les TCC : structurer la séance sans transformer la personne en questionnaire

Les thérapies cognitivo-comportementales organisent l’entretien autour de problèmes définis avec la personne, d’hypothèses révisables et d’actions à expérimenter.

Un cadre de séance explicite et négocié Repère méthodologique

Dans de nombreuses TCC, le clinicien et la personne conviennent d’un ordre du jour, font le point sur la période écoulée, examinent un problème prioritaire, résument ce qui a été utile et préparent la suite. Cette structure donne un fil et rend la séance plus vérifiable ; elle doit être ajustée à l’urgence, au rythme et aux besoins de la personne, plutôt qu’appliquée comme une checklist indifférente au contexte.

La formulation de cas relie de manière hypothétique situations, pensées, émotions, comportements et conséquences. Elle sert à choisir une intervention et à suivre ses effets ; ce n’est ni un diagnostic définitif ni l’explication totale d’une personne.

Découverte guidée plutôt que débat Compétence clinique

Le questionnement socratique et la découverte guidée cherchent à examiner une expérience, les preuves disponibles, les alternatives et les conséquences d’une croyance, afin que la personne élabore elle-même une réponse plus utile. Ils se distinguent d’un contre-interrogatoire destiné à faire admettre au patient que sa pensée serait « irrationnelle ». Les recherches sur leur effet spécifique restent limitées, même si ces pratiques sont centrales dans les manuels et la formation en TCC.

Les entretiens peuvent aussi préparer une expérience comportementale, une exposition, une activité ou une auto-observation. Le retour sur ce qui s’est passé permet ensuite de modifier la formulation et le plan, dans une logique de collaboration plutôt que d’application mécanique d’un protocole.

Alliance et structure ne s’opposent pas Point de vigilance

Une TCC de qualité n’oppose pas empathie et méthode : les objectifs, les exercices et le degré de directivité sont discutés avec la personne. Lorsque l’alliance se fragilise, le professionnel doit l’explorer et adapter le travail. Comme pour toute psychothérapie, l’évaluation d’un risque ou la coordination de soins urgents ne peut être remplacée par une technique de restructuration cognitive.

Sécurité clinique

Poser les questions de sécurité : évaluer un risque sans faire d’un score un verdict

Un entretien de sécurité vise une formulation contextualisée du risque et un plan adapté. Il ne se réduit ni à une question évitée par crainte de « provoquer » l’idée, ni à une catégorie chiffrée de danger.

Explorer directement, situer, protéger Exigence clinique

Selon la situation, l’entretien peut explorer les idées suicidaires ou auto-agressives, l’intention, la temporalité, les antécédents, l’accès aux moyens, les facteurs aggravants, les protections, les soutiens et le contexte immédiat. Poser directement une question sur le suicide ou le danger n’est pas en soi une faute relationnelle, et les revues de littérature ne trouvent pas d’effet délétère significatif à l’évaluation des idées suicidaires (Polihronis et al., 2020) ; la manière de l’expliquer, d’écouter la réponse et d’agir ensuite compte tout autant.

Dans l’évaluation du risque suicidaire et de répétition d’auto-agression, l’institut britannique NICE recommande de ne pas utiliser un score ou une stratification « faible », « moyen » ou « élevé » comme prédiction individuelle ni comme base mécanique d’une décision de soins. L’objectif est de formuler les besoins de sécurité présents et à venir, puis d’établir les relais et le plan appropriés. Cette recommandation ne se transpose pas automatiquement à toutes les autres formes d’évaluation du risque. En cas d’urgence, les obligations de protection, le cadre légal et institutionnel priment sur le style d’entretien.

Une tradition clinique

Entretiens psychanalytiques et psychodynamiques : écouter, formuler des hypothèses, maintenir un cadre

Les entretiens d’inspiration psychanalytique donnent une place centrale aux associations, à la relation et à ce qui se répète dans l’échange. Ils ne constituent pas une preuve automatique de leurs interprétations.

Association libre et attention flottante Repère théorique

Dans la tradition freudienne, la personne est invitée à dire ce qui lui vient, y compris ce qui paraît secondaire, tandis que le clinicien cultive une attention « également flottante ». Ces principes organisent une écoute moins guidée par une hypothèse immédiate ; ils ne remplacent pas l’anamnèse, l’évaluation du risque ou les informations nécessaires à la continuité des soins.

Le transfert et le contre-transfert peuvent servir à réfléchir à ce qui se joue dans la relation. Une interprétation doit rester une hypothèse discutable, mise à l’épreuve dans le dialogue et dans l’évolution du travail, jamais un fait déduit d’un signe isolé.

Psychanalyse et psychothérapie psychodynamique ne sont pas synonymes Distinction utile

La psychanalyse intensive et la psychothérapie psychodynamique partagent une filiation, mais diffèrent souvent par leur fréquence, leur dispositif, leurs objectifs et leur degré de focalisation. Il est donc plus exact de nommer le format réellement proposé que de parler d’« entretien psychanalytique » comme d’une technique unique.

Les synthèses contemporaines de l’efficacité concernent principalement des psychothérapies psychodynamiques définies, parfois manualisées, et des troubles ou populations précis. Elles ne valident ni toute interprétation psychanalytique ni n’importe quel cadre de pratique ; la compétence, la supervision et l’ajustement au problème restent déterminants.

Un cadre explicite protège la relation Condition de pratique

Le cadre thérapeutique précise notamment rôle, modalités, confidentialité et ses limites, honoraires, durée, contacts hors séance et conduite à tenir en cas d’urgence. Sa stabilité rend le travail possible, mais ne doit pas devenir une rigidité qui empêcherait de répondre à un risque ou à un besoin d’accessibilité.

Un résultat très répliqué

L’entretien de recrutement : ce que la structure améliore réellement

Pour comparer des candidats à un même poste, questions liées au travail, critères communs, notation définie et formation des évaluateurs offrent des garanties que l’improvisation ne fournit pas.

Un avantage robuste, des chiffres à historiciser Repère empirique

La synthèse de Schmidt et Hunter (1998) estimait la validité prédictive de l’entretien structuré à environ .51 (sur une échelle où 1 correspondrait à une prédiction parfaite), contre .38 pour l’entretien non structuré. Ces valeurs sont historiques : une réanalyse méthodologique de Sackett et ses collègues (2022), qui réexamine notamment les corrections appliquées aux méta-analyses antérieures, propose des estimations plus basses, autour de .42 pour l’entretien structuré et .19 pour l’entretien non structuré. L’avantage relatif de la structure reste bien étayé ; un coefficient ne se transporte pas mécaniquement d’un métier, d’un critère de performance ou d’un dispositif à l’autre.

La structure est multidimensionnelle : elle peut associer contenu issu de l’analyse du poste, questions standardisées ou équivalentes, règles de relance, critères de notation et échelles ancrées, formation des évaluateurs et règle de décision connue à l’avance. Les formats les plus stricts standardisent aussi l’ordre des questions, mais ce n’est pas la seule manière de rendre un entretien plus structuré.

Première impression : un risque, pas une loi des premières minutes À nuancer

Les travaux classiques de Springbett ont contribué à documenter le poids des impressions précoces dans l’entretien de sélection. La réanalyse de Buckley et Eder (1988) invite à la prudence sur l’idée d’un jugement systématiquement fixé « en quelques minutes ». Le risque de confirmation, de halo ou de similarité perçue justifie néanmoins de différer la décision, d’utiliser une grille et de noter des comportements observables.

La technique de l’entonnoir, ouvrir un thème puis préciser, est une façon utile d’organiser les questions. Elle n’a pas été démontrée comme une solution spécifique au biais de première impression et ne remplace pas une notation indépendante des impressions globales.

Un style d’entretien thérapeutique

L’entretien motivationnel : une conduite souple et orientée vers le changement

L’entretien motivationnel n’est ni un script ni une technique de persuasion. Il vise à travailler l’ambivalence en partenariat avec la personne.

Quatre tâches, pas une grille à réciter Repère historique

Miller et Rollnick décrivent un style collaboratif, centré sur la personne et orienté vers un objectif de changement. Les quatre tâches (engager, focaliser, évoquer et planifier) se chevauchent et s’ajustent à l’échange. Les questions ouvertes, affirmations, reflets et résumés sont des outils, pas des formules qui garantissent un effet.

La quatrième édition de leur ouvrage (2023) actualise la formulation de cette approche. Elle aide à distinguer une pratique fidèle à son esprit d’une simple conversation bienveillante ou d’une injonction déguisée.

Faire émerger un discours de changement, sans en faire une mécanique À nuancer

Le change talk désigne les énoncés en faveur d’un changement ; le sustain talk exprime les raisons de maintenir la situation actuelle. Tous deux sont centraux dans la pratique de l’entretien motivationnel, qui cherche à accueillir l’ambivalence plutôt qu’à la combattre. Les analyses de médiation de Magill et ses collègues (2018) donnent des indications utiles, mais ne justifient pas une chaîne causale simple où davantage de change talk produirait à coup sûr davantage de changement. Dans une méta-analyse antérieure du modèle technique (Magill et al., 2014), le change talk n’était d’ailleurs pas significativement associé à l’issue, alors que le sustain talk était associé à une issue moins favorable : le sustain talk apparaît plus régulièrement lié à l’issue que le volume brut de change talk.

Des effets variables selon le contexte et la mise en œuvre À nuancer

Les revues d’essais trouvent souvent des effets positifs, généralement modestes, sur certains comportements et sur l’adhésion. Une méta-analyse de 2023 sur le Behaviour Change Counselling, adaptation brève de l’entretien motivationnel en contexte de santé, en donne un ordre de grandeur : des effets petits, autour de g = 0,19 à court terme et 0,09 à long terme. Leur ampleur varie selon le problème ciblé, le comparateur, la durée du suivi, la formation et la fidélité de mise en œuvre. Cette hétérogénéité interdit d’en faire, à elle seule, une réponse suffisante à des situations complexes ou à des déterminants sociaux du changement.

Le terrain le plus à risque

L’entretien d’enquête : réduire la suggestion, documenter la méthode

Dans une audition judiciaire, la façon de poser une question peut modifier l’information recueillie. Les protocoles ne remplacent pas le jugement professionnel, mais encadrent les risques connus.

Une vague d’accusations d’abus construites par des questions suggestives Échec documenté

Les recherches sur la suggestibilité montrent qu’interroger de manière fermée, répétée, présupposante ou récompensant une réponse peut altérer le récit, particulièrement chez de jeunes enfants. L’affaire McMartin est devenue emblématique d’entretiens fortement suggestifs et renforçants, menés dans une garderie californienne des années 1980. Sans permettre de trancher rétrospectivement tous les faits allégués, les expériences de Garven et ses collègues (1998) ont montré que des techniques tirées des transcriptions de cette affaire peuvent provoquer de fausses accusations en laboratoire : des enfants d’âge préscolaire ont accusé à tort un visiteur de classe dans 58 % des cas avec ces techniques, contre 17 % avec de simples questions suggestives. Cela ne signifie pas qu’un enfant serait incapable de témoigner : des invitations ouvertes, neutres et adaptées permettent de recueillir des souvenirs pertinents avec beaucoup moins d’influence de l’intervieweur.

L’enjeu est de documenter les questions réellement posées, les entretiens antérieurs et les conditions de l’audition, plutôt que de décider de la fiabilité d’un récit sur la seule base de l’âge ou de la conviction de l’adulte.

L’entretien cognitif, une alternative validée pour les témoins adultes Validé

L’entretien cognitif propose des aides à la récupération mnésique, comme la reconstruction mentale du contexte. La méta-analyse de Memon, Meissner et Fraser (2010) rapporte davantage de détails corrects que l’entretien standard (d = 1,20), mais aussi une faible hausse des détails incorrects (d = 0,24) ; la différence pour les confabulations n’est pas statistiquement significative. Augmenter la quantité rappelée ne dispense donc pas d’évaluer sa précision.

La formation et le temps requis font partie de la méthode : ils doivent être prévus avant de généraliser son usage.

Le protocole NICHD organise des phases, sans réciter les mêmes questions Validé

Le protocole NICHD, développé à partir de recherches sur le témoignage des enfants, structure l’accueil, les règles de communication, l’entraînement au récit libre, l’exploration de l’événement et la clôture. Il donne priorité aux invitations ouvertes et aux relances non suggestives, tout en autorisant des questions plus ciblées lorsqu’elles sont nécessaires et employées avec précaution. Il ne prescrit donc pas une liste immuable de questions dans un ordre identique pour chaque enfant.

Ses bénéfices dépendent de l’entraînement, de la supervision et de la fidélité de l’application. Les recommandations professionnelles récentes insistent aussi sur l’enregistrement, les adaptations linguistiques et développementales, et l’évitement de toute méthode coercitive.

Pour les suspects aussi : rechercher l’information plutôt que l’aveu Cadre de droits

Les approches accusatoires visent souvent l’obtention d’un aveu ; les approches de recherche d’information cherchent d’abord à recueillir et vérifier un récit. Le modèle PEACE (préparation, engagement, récit, clôture, évaluation) et les Principes Méndez, formulés sous l’égide des Nations unies, mettent notamment l’accent sur la préparation, le rapport, la transparence, les garanties procédurales, un récit d’abord ouvert puis des questions ciblées, et l’évaluation de l’entretien. Ils ne dispensent pas de confronter une incohérence, mais refusent de confondre pression et fiabilité.

La synthèse Campbell de 2024 de Catlin et ses collègues, fondée surtout sur des études expérimentales avec vérité de terrain connue, indique une meilleure diagnosticité globale des approches de recherche d’information : elles produisent davantage de vrais aveux que le questionnement direct et moins de faux aveux que les approches accusatoires. Qu’elles obtiennent aussi davantage de vrais aveux que les approches accusatoires est en revanche moins certain. La littérature ne rend aucune méthode infaillible ni ne permet de transposer sans réserve ces résultats au terrain : elle soutient en revanche que la coercition, l’opacité et la recherche d’un aveu peuvent dégrader la qualité de l’information.

Éthique et sécurité

Les conditions souvent oubliées d’un entretien fiable

La technique ne suffit jamais seule. Consentement, confidentialité, compétence, adaptation et traçabilité font partie de la qualité de l’entretien.

Dire le cadre et ses limites Exigence de base

Avant de commencer, la personne doit savoir qui intervient, pour quel objectif, ce qui sera conservé ou transmis, et les limites de confidentialité prévues par le droit ou une situation de danger. Dans les contextes fondés sur le consentement (soin, recherche), celui-ci est un processus : il se vérifie au fil de l’échange et ne se réduit pas à une signature. Dans les contextes judiciaires ou institutionnels, ce sont plutôt les droits, les garanties procédurales, les obligations d’information et les conditions de contrainte qui comptent, et ils dépendent du cadre juridique.

Une situation de danger, de maltraitance présumée ou de crise demande de suivre le cadre légal et institutionnel applicable, d’évaluer les besoins immédiats et de coordonner les relais nécessaires. Aucun style relationnel ne doit retarder une protection indispensable.

Adapter sans perdre le fil méthodologique Compétence professionnelle

Langue, interprétariat, handicap sensoriel ou cognitif, âge, culture, traumatisme et rapport de pouvoir modifient les conditions d’un entretien. Adapter le support, le rythme et la formulation peut être nécessaire ; cela doit être explicité et documenté plutôt que confondu avec un écart sans méthode. Le Cultural Formulation Interview (CFI, l’entretien de formulation culturelle) est un exemple de standardisation semi-structurée qui vise au contraire à faire apparaître davantage le point de vue de la personne : ses 16 questions explorent le sens attribué au problème, le contexte social et culturel, les ressources et les attentes vis-à-vis des soins.

Les études de terrain soutiennent surtout la faisabilité, l’acceptabilité et l’utilité clinique perçue du CFI ; elles ne permettent pas encore de conclure simplement à un effet établi sur les résultats cliniques. Son intérêt est de rappeler qu’une question commune peut ouvrir la place de l’expérience plutôt que l’effacer.

Enregistrer ou consigner de façon proportionnée, vérifier la compréhension, clore l’entretien en indiquant la suite, rechercher supervision ou formation lorsqu’un protocole l’exige : ce sont des gestes de qualité. Ils rendent l’échange plus contrôlable et plus juste pour la personne concernée.

Méthode de lecture

Six questions à se poser face à n’importe quelle technique d’entretien

Que l’entretien soit clinique, de recherche, de recrutement ou d’enquête, les mêmes questions permettent d’évaluer sa qualité méthodologique plutôt que sa seule réputation ou son ancienneté.

  1. Quel est l’objectif précis de cet entretien ?

    Un entretien conçu pour explorer librement le vécu d’une personne ne se juge pas aux mêmes critères qu’un entretien conçu pour trancher un diagnostic ou évaluer un risque.

  2. L’entretien impose-t-il des questions identiques, ou organise-t-il des phases avec des relances ouvertes ?

    La structure peut porter sur le contenu lié au poste, les règles de relance et la notation, sans toujours imposer le même ordre ; les formats de recrutement les plus stricts le font aussi. Le protocole NICHD, dans un domaine très différent, structure des phases et privilégie des relances ouvertes adaptées au récit de l’enfant, sans réciter une liste figée.

  3. Les questions sont-elles ouvertes ou suggèrent-elles déjà une réponse ?

    Une question fermée ou suggestive, répétée jusqu’à obtenir la réponse attendue, a suffi à générer de fausses allégations chez des enfants qui n’avaient rien vécu de tel, comme l’a montré l’étude de Garven et ses collègues (1998), qui a reproduit les techniques de l’affaire McMartin.

  4. L’intervieweur laisse-t-il un temps de silence avant de reformuler ou de relancer ?

    L’écoute active suppose de vérifier sa compréhension avant d’orienter l’échange vers une nouvelle question, une discipline différente du réflexe consistant à enchaîner immédiatement.

  5. Le jugement final est-il pris avant la fin de l’entretien ?

    Un jugement formé dans les premières minutes d’un entretien de recrutement non structuré peut ensuite orienter la lecture du reste de l’échange, plutôt que d’être lui-même révisé par ce qui suit.

  6. La méthode a-t-elle été comparée à une alternative dans un essai contrôlé, ou seulement jugée convaincante après coup ?

    L’entretien cognitif et le protocole NICHD doivent leur adoption à des comparaisons contrôlées répétées, pas à leur seule plausibilité clinique.

Documentation

Références

Une sélection internationale de synthèses, travaux empiriques et documents professionnels. Les références sont présentées selon les normes APA.

  1. Aggarwal, N. K. (2024). The Cultural Formulation Interview in case formulations: A state-of-the-science review. Behavior Therapy, 55(6), 1130–1143.
  2. American Professional Society on the Abuse of Children. (2023). Forensic Interviewing of Children: Practice Guidelines.
  3. Barnhill, J. W. (2019). The psychiatric interview and mental status examination. In American Psychiatric Association Publishing Textbook of Psychiatry. American Psychiatric Association Publishing.
  4. Beck, A. K., Baker, A. L., Britton, B., et al. (2023). Adapted motivational interviewing for brief healthcare consultations: A systematic review and meta-analysis. British Journal of Health Psychology, 28(4), 972–999.
  5. Beck, J. S. (2020). Cognitive Behavior Therapy: Basics and Beyond (3rd ed.). Guilford Press.
  6. Bergen, N., & Labonté, R. (2020). “Everything is perfect, and we have no problems”: Detecting and limiting social desirability bias in qualitative research. Qualitative Health Research, 30(5), 783–792.
  7. Buckley, M. R., & Eder, R. W. (1988). B. M. Springbett and the notion of the “snap decision” in the employment interview. Journal of Management, 14(1), 31–38.
  8. Burke, B. L., Arkowitz, H., & Menchola, M. (2003). The efficacy of motivational interviewing: A meta-analysis of controlled clinical trials. Journal of Consulting and Clinical Psychology, 71(5), 843–861.
  9. Cabaniss, D. L., Cherry, S., Douglas, C. J., & Schwartz, A. R. (2016). Setting the frame and establishing boundaries. In Psychodynamic Psychotherapy: A Clinical Manual (2nd ed., ch. 8). Wiley.
  10. Campion, M. A., Palmer, D. K., & Campion, J. E. (1997). A review of structure in the selection interview. Personnel Psychology, 50(3), 655–702.
  11. Catlin, M., Meissner, C. A., Kassin, S. M., et al. (2024). Interview and interrogation methods and their effects on true and false confessions: A systematic review update and extension. Campbell Systematic Reviews, 20(4), e1441.
  12. Ceci, S. J., & Bruck, M. (1993). Suggestibility of the child witness: A historical review and synthesis. Psychological Bulletin, 113(3), 403–439.
  13. DiCicco-Bloom, B., & Crabtree, B. F. (2006). The qualitative research interview. Medical Education, 40(4), 314–321.
  14. Fenn, K., & Byrne, M. (2013). The key principles of cognitive behavioural therapy. InnovAiT, 6(9), 579–585.
  15. First, M. B., Williams, J. B. W., Karg, R. S., & Spitzer, R. L. (2016). Structured Clinical Interview for DSM-5 Disorders-Clinician Version (SCID-5-CV). American Psychiatric Association Publishing.
  16. Fisher, R. P., & Geiselman, R. E. (1992). Memory-Enhancing Techniques for Investigative Interviewing: The Cognitive Interview. Charles C Thomas.
  17. Flückiger, C., Del Re, A. C., Wampold, B. E., & Horvath, A. O. (2018). The alliance in adult psychotherapy: A meta-analytic synthesis. Psychotherapy, 55(4), 316–340.
  18. Freud, S. (1958). On beginning the treatment (1913). In J. Strachey (Ed. & Trans.), The Standard Edition of the Complete Psychological Works of Sigmund Freud (Vol. 12, pp. 121–144). Hogarth Press.
  19. Freud, S. (1958). Recommendations to physicians practising psycho-analysis (1912). In J. Strachey (Ed. & Trans.), The Standard Edition of the Complete Psychological Works of Sigmund Freud (Vol. 12, pp. 109–120). Hogarth Press.
  20. Garven, S., Wood, J. M., Malpass, R. S., & Shaw, J. S. (1998). More than suggestion: The effect of interviewing techniques from the McMartin Preschool case. Journal of Applied Psychology, 83(3), 347–359.
  21. Hayes, J. A., Gelso, C. J., Goldberg, S., & Kivlighan, D. M. (2018). Countertransference management and effective psychotherapy: Meta-analytic findings. Psychotherapy, 55(4), 496–507.
  22. Hennink, M. M., Kaiser, B. N., & Marconi, V. C. (2017). Code saturation versus meaning saturation: How many interviews are enough? Qualitative Health Research, 27(4), 591–608.
  23. Huffcutt, A. I., & Arthur, W. (1994). Hunter and Hunter (1984) revisited: Interview validity for entry-level jobs. Journal of Applied Psychology, 79(2), 184–190.
  24. Köhnken, G., Milne, R., Memon, A., & Bull, R. (1999). A meta-analysis on the effects of the cognitive interview. Psychology, Crime & Law, 5(1-2), 3–27.
  25. Lamb, M. E., Orbach, Y., Hershkowitz, I., Esplin, P. W., & Horowitz, D. (2007). A structured forensic interview protocol improves the quality and informativeness of investigative interviews with children: A review of research using the NICHD Investigative Interview Protocol. Child Abuse & Neglect, 31(11-12), 1201–1231.
  26. Leichsenring, F., Abbass, A., Heim, N., et al. (2023). The status of psychodynamic psychotherapy as an empirically supported treatment for common mental disorders: An umbrella review based on updated criteria. World Psychiatry, 22(2), 286–304.
  27. Lewis-Fernández, R., Aggarwal, N. K., Lam, P. C., et al. (2017). Feasibility, acceptability and clinical utility of the Cultural Formulation Interview: mixed-methods results from the DSM-5 international field trial. British Journal of Psychiatry, 210(4), 290–297.
  28. Lundahl, B., Moleni, T., Burke, B. L., Butters, R., Tollefson, D., Butler, C., & Rollnick, S. (2013). Motivational interviewing in medical care settings: A systematic review and meta-analysis of randomized controlled trials. Patient Education and Counseling, 93(2), 157–168.
  29. Macan, T. (2009). The employment interview: A review of current studies and directions for future research. Human Resource Management Review, 19(3), 203–218.
  30. Magill, M., Apodaca, T. R., Borsari, B., et al. (2018). A meta-analysis of motivational interviewing process: Technical, relational, and conditional process models of change. Journal of Consulting and Clinical Psychology, 86(2), 140–157.
  31. Magill, M., Gaume, J., Apodaca, T. R., et al. (2014). The technical hypothesis of motivational interviewing: A meta-analysis of MI’s key causal model. Journal of Consulting and Clinical Psychology, 82(6), 973–983.
  32. Memon, A., Meissner, C. A., & Fraser, J. (2010). The Cognitive Interview: A meta-analytic review and study space analysis of the past 25 years. Psychology, Public Policy, and Law, 16(4), 340–372.
  33. Miller, W. R. (1983). Motivational interviewing with problem drinkers. Behavioural Psychotherapy, 11(2), 147–172.
  34. Miller, W. R., & Rollnick, S. (2023). Motivational Interviewing: Helping People Change and Grow (4th ed.). Guilford Press.
  35. National Institute for Health and Care Excellence. (2022). Self-harm: assessment, management and preventing recurrence (NG225).
  36. Overholser, J. C., & Beale, E. E. (2023). The art and science behind Socratic questioning and guided discovery: A research review. Psychotherapy Research, 33(7), 946–956.
  37. Persons, J. B. (2008). The Case Formulation Approach to Cognitive-Behavior Therapy. Guilford Press.
  38. Pezalla, A. E., Pettigrew, J., & Miller-Day, M. (2012). Researching the researcher-as-instrument: An exercise in interviewer self-reflexivity. Qualitative Research, 12(2), 165–185.
  39. Polihronis, C., Cloutier, P., Kaur, J., Skinner, R., & Cappelli, M. (2020). What’s the harm in asking? A systematic review and meta-analysis on the risks of asking about suicide-related behaviors and self-harm with quality appraisal. Archives of Suicide Research, 26(2), 325–347.
  40. Rogers, C. R. (1942). Counseling and Psychotherapy: Newer Concepts in Practice. Houghton Mifflin.
  41. Rogers, C. R. (1957). The necessary and sufficient conditions of therapeutic personality change. Journal of Consulting Psychology, 21(2), 95–103.
  42. Rogers, C. R., & Farson, R. E. (1957). Active Listening. Industrial Relations Center, University of Chicago.
  43. Rubak, S., Sandbæk, A., Lauritzen, T., & Christensen, B. (2005). Motivational interviewing: A systematic review and meta-analysis. British Journal of General Practice, 55(513), 305–312.
  44. Sackett, P. R., Zhang, C., Berry, C. M., & Lievens, F. (2022). Revisiting meta-analytic estimates of validity in personnel selection: Addressing systematic overcorrection for restriction of range. Journal of Applied Psychology, 107(11), 2040–2068.
  45. Schmidt, F. L., & Hunter, J. E. (1998). The validity and utility of selection methods in personnel psychology: Practical and theoretical implications of 85 years of research findings. Psychological Bulletin, 124(2), 262–274.
  46. Shedler, J. (2010). The efficacy of psychodynamic psychotherapy. American Psychologist, 65(2), 98–109.
  47. Sheehan, D. V. (s. d.). Mini International Neuropsychiatric Interview 7.0.2. DASH Neuroscience (anciennement Harm Research Institute) [documentation du fabricant].
  48. Sheehan, D. V., Lecrubier, Y., Sheehan, K. H., et al. (1998). The Mini-International Neuropsychiatric Interview (M.I.N.I.): The development and validation of a structured diagnostic psychiatric interview for DSM-IV and ICD-10. Journal of Clinical Psychiatry, 59(Suppl. 20), 22–33.
  49. Springbett, B. M. (1958). Factors affecting the final decision in the employment interview. Canadian Journal of Psychology, 12(1), 13–22.
  50. Tong, A., Sainsbury, P., & Craig, J. (2007). Consolidated criteria for reporting qualitative research (COREQ): A 32-item checklist for interviews and focus groups. International Journal for Quality in Health Care, 19(6), 349–357.
  51. United Nations. (2021). Principles on Effective Interviewing for Investigations and Information Gathering (Méndez Principles).

Dernière révision documentaire : 8 septembre 2026.